Filtrer
Rayons
Support
Éditeurs
Langues
- Littérature anglophone (423)
- Littérature nordique (103)
- Littérature hispanophone (41)
- Littérature italophone (27)
- Littérature européenne rare (18)
- Littérature germanophone (14)
- Littérature russophone (8)
- Littérature asiatique (7)
- Littérature du Moyen-orient (4)
- Littérature lusophone (3)
- Autres littératures (2)
- Littérature arabe (1)
Littérature traduite
-
Nouv.
Partageant la même passion pour la littérature et les énigmes, Ragnar Jónasson et Katrín Jakobsdóttir nous livrent ensemble ce roman policier magistral !
En 1956, sur une petite île au large de Reykjavík, une jeune fille de 15 ans disparaissait sans laisser de trace. Trente ans plus tard, ce mystère est toujours la plus grande affaire non résolue d'Islande. Valur, un jeune journaliste va décider d'enquêter en remontant aux sources de cette mystérieuse affaire. Au risque d'ouvrir une boîte de Pandore fermée il y a trop longtemps...
« Jónasson et Jakobsdóttir, l'association d'auteurs la plus volcanique du polar nordique. » Le Point -
Au XVIIIe siècle, le roi du Danemark Christian VII, écarté du pouvoir, traîne sa mélancolie et son ennui. Jusqu'au jour où il rencontre un horloger islandais auquel a été confié le délicat travail de reconstruire une horloge astronomique de la Renaissance. Une amitié insolite se noue entre les deux hommes qui n'avaient pourtant rien en commun. Elle pourrait aussi révéler au souverain la véritable situation de l'Islande, alors colonie danoise...
Arnaldur Indridason, né à Reykjavík en 1961, est sans conteste le maître du polar islandais. Auteur de plusieurs séries à succès traduites dans le monde entier, il excelle aussi dans le roman historique. Tous ses romans sont disponibles chez Points. -
Quatre amis d'enfance.
Une randonnée au coeur de l'Islande.
Une nuit.
Tous n'en reviendront pas.
Quatre amis d'enfance pensaient se retrouver le temps de quelques jours paisibles à chasser la perdrix dans les hauts plateaux de l'est de l'Islande. Mais le voyage tourne au cauchemar. Une violente tempête de neige s'abat sur eux, les obligeant à se réfugier dans un pavillon de chasse abandonné. À l'intérieur, une découverte macabre changera à jamais le cours de leur existence - et de leur amitié. Réussiront-ils tous à survivre à cette nuit ? -
« Leonardo Padura est au sommet de son talent, à la croisée de la littérature, du roman noir et de l'histoire. »
EL PAlS
La Havane, 2016. La ville reçoit Barack Obama, les Rolling Stones et un défilé Chanel : l'effervescence est à son comble. Débordée, la police fait appel à Mario Conde, ancien flic devenu bouquiniste, pour enquêter sur le meurtre d'un censeur de la Révolution, détesté par les artistes. En parallèle, Conde a commencé à écrire un roman policier sur les bas-fonds de la ville en 1910. Deux enquêtes et deux ouragans sur la Havane : le passé et le présent auront toujours des liens insoupçonnés.
Leonardo Padura, né à La Havane en 1955, est romancier, essayiste, journaliste et scénariste. Traduit dans plus de quinze pays, c'est un des grands noms de la littérature mondiale.
Traduit de l'espagnol (Cuba) par René Solis
-
Mensonges, arnaques et menaces à Venise : Brunetti aux prises avec les milieux mafieux de la Sérénissime.
Alors que Venise sort de la pandémie du Covid, une amie d'enfance du commissaire Brunetti le sollicite d'urgence. Elle soupçonne son gendre d'être mêlé à des affaires sordides, mettant ainsi en danger toute sa famille. Aidé de la signorina Elettra et de la fidèle Claudia Griffoni, Brunetti mène l'enquête dans les milieux mafieux de la ville. Au risque de désobéir à sa hiérarchie, il va faire éclater au grand jour une vérité terrible...
« Cette nouvelle aventure du commissaire est aussi addictive que les précédentes. » Public -
Dans une vieille maison, une paroi de la cave s'effondre et révèle un corps emmuré. Cette découverte macabre se mêle aux recherches inlassables de Konrad pour faire la lumière sur l'assassinat de son père. Pressant la police d'enquêter, ce dernier oublie ses mensonges de l'époque et se retrouve inculpé. Faut-il croire les fantômes du passé ? La vérité est-elle seulement souhaitable ? Entre violence familiale, sacrifices et impunité, les cold cases ressurgissent toujours...
-
L'hiver approche, et il s'annonce rude pour Walt Longmire. Bidarte, le chef d'un redoutable cartel mexicain, a kidnappé sa fille Cady. Et inutile de songer au soutien des autorités. Walt s'enfonce donc seul dans le désert mexicain, là où personne ne parle sa langue. Armé de son fidèle Colt .45, de sa rage et de son intuition, il s'en va affronter toute une organisation pour sauver Cady. Bienvenue dans le pire cauchemar de Walt Longmire.
-
En Islande, rien ne brûle autant que les mensonges. Glaçant et addictif, par une des étoiles montantes du polar nordique.
Dans une petite ville paisible non loin de Reykjavík, une maison est ravagée par les flammes. À l'intérieur ? le cadavre d'un jeune homme de vingt ans. Cette découverte se mêle à la disparition d'une jeune fille au pair quelques mois plus tôt. Elma est chargée d'enquêter : quels secrets se cachent derrière les volets de ces maisons familiales a priori sans histoires ? Et qui cherche à les protéger ? En Islande, rien ne brûle autant que les mensonges... -
Tiny Mpayipheli, soit « P'tit » Mpayipheli, est un géant de près de deux mètres. Ancien militant anti-apartheid, il a été entraîné par les services de l'espionnage russe à l'époque de la guerre froide et s'est retrouvé sans emploi lorsque l'Afrique du Sud a changé de régime. Après avoir fait des petits boulots dans divers secteurs, - dont certains peu recommandables -, il a enfin trouvé un emploi stable (et respectable) chez un mécanicien de moto et mène une vie tranquille avec la femme qu'il aime et le fils qu'elle a eu d'une première union.
Jusqu'au jour où la fille d'un vieil ami le retrouve et, désespérée, lui demande son aide. Son père a été kidnappé et ses ravisseurs menacent de l'assassiner si la rançon qu'ils exigent n'est pas livrée àtemps. Que faire ? Renoncer à cette vie paisible qu'il s'est bâtie après tous ses déboires ou risquer de tout perdre en se portant au secours d'un ancien camarade ?
P'tit Mpayipheli n'hésite guère et découvre que le kidnapping n'est que la partie émergée d'un iceberg qui va le replonger dans le monde obscur et inquiétant de l'espionnage. Traqué par toutes les polices (officielles et officieuses d'une Afrique du Sud en proie à de grands bouleversements) et par des services secrets qui n'ont rien oublié de leurs vendettas, il devra fuir à travers tout le pays sur une moto qu'il a dérobée.
Mais surtout, il devra lutter contre la brutale remontée de l'être sans âme qu'il était jadis lorsque tout était question de vie et de mort.
-
Alors qu'un hiver interminable et rigoureux s'installe, le shérif Longmire se voit confier une curieuse mission : retrouver le propriétaire d'un pouce déposé au fond d'une vieille glacière dans une décharge. Walt est ravi : il compte ainsi occuper son adjointe qui s'ennuie et veut démissionner. Mais quand la police se retrouve avec un cadavre - entier cette fois - sur les bras, l'enquête prend une tout autre tournure.
Deux gros chiens, un riche promoteur, un jeune couple et une vieille instutrice sur le chemin de Walt Longmire : l'affaire s'annonce tendue.
-
Zet Van Herden a quitté la police, rongé par le remords depuis la mort de son coéquipier. Il ne trouve de répit qu'en mitonnant de savoureux plats cuisinés, sur des airs d'opéra. Lorsqu'une avocate lui propose de retrouver le testament d'un antiquaire nommé Smit, torturé puis assassiné, Zet ouvre un oeil... puis deux. Le jeu de piste vire rapidement au cauchemar.
-
« Recherche professeur au bout du monde. » Cette petite annonce découragerait toute personne saine d'esprit. Sauf Una. La jeune femme part pour Skálar, l'un des villages les plus reculés d'Islande, qui ne compte que dix habitants.
Bientôt, une mort brutale survient. Una entend des voix et une fantomatique berceuse. Quels secrets cache ce village ? Jusqu'où iront ses habitants pour les protéger ? -
Après avoir fait tomber l'un des plus grands parrains de la mafia japonaise, l'ancien journaliste Jake Adelstein s'est reconverti en détective privé. Il traque les yakuzas devenus hommes d'affaires. Mais la catastrophe de Fukushima vient ébranler ses convictions les plus profondes : le mal est tombé là où on ne l'attendait pas et touche ses amis les plus proches. Jake est assailli de doutes : la vérité doit-elle être recherchée à tout prix ?
-
La perspective de la retraite n'enthousiasme guère Hulda, une des inspectrices les plus douées de la police de Reykjavík. Comme dernière faveur, elle obtient de son patron la réouverture d'une affaire non résolue sur la mort d'une jeune Russe. Hulda n'a que quinze jours devant elle pour cette ultime mission qui va la contraindre à affronter ses propres démons.
-
Nouv.
Dans la petite ville finlandaise de Pori, une boîte de nuit fréquentée par la communauté LGBTQIA+ est touchée par une explosion. L'inspecteur Henrik Oksman se retrouve chargé de l'enquête. Mais pour lui, ce n'est pas une affaire comme les autres : présent dans le club ce soir-là, il a quitté les lieux avec un autre homme peu avant l'attentat. À mesure que l'investigation avance, Oksman se retrouve déchiré entre sa vie intime, qu'il a toujours su préserver, et son sens du devoir.
-
Deux balles dans la nuque : le Dr Stanley Kent a été exécuté. Sur les lieux du crime, Harry Bosch fait face aux fédéraux. Kent transportait du césium, une matière radioactive, et le FBI défend avec obstination la thèse du complot terroriste. Dans le Los Angeles paranoïaque de l'après 11-Septembre, Harry ne dispose que de quelques heures pour confondre les vrais coupables.
Né en 1956, Michael Connelly, maître incontesté du polar américain, a reçu les plus hautes distinctions littéraires dont l'Edgar du premier roman policier pour Les Égouts de Los Angeles. Il est notamment l'auteur du Poète et de Créance de sang, porté à l'écran par Clint Eastwood.
-
C'est devenu une obsession : tous les six mois, Bosch ressort le dossier Marie Gesto, jeune fille dont la mystérieuse disparition n'a jamais été élucidée. En treize ans d'enquête, il n'a rien pu trouver : ni indice, ni suspect, pas même le corps de la jeune victime. Un jour enfin le coupable passe aux aveux, mais Bosch se méfie : pour lui, l'homme n'est rien d'autre qu'un imposteur talentueux doublé d'un bouc émissaire idéal. Une dernière fois, Bosch reprend l'enquête...
-
« Vous supprimez cet article, ou c'est vous qu'on supprime. » Derrière la fumée de sa cigarette, Jake n'est pas vraiment en position de négocier. Premier journaliste occidental à travailler pour le quotidien japonais Yomiuri Shinbun, il court après les bons sujets. Et là, il en tient un. Un sérieux, un fumeux, un dangereux : le yakusa le plus célèbre du Japon s'est fait opérer secrètement aux États-Unis. L'article vaut son pesant d'or. La mafia japonaise le sait. Et elle ne fera pas de cadeau à Jake.
-
Ce n'est qu'un début, commissaire Soneri
Valerio Varesi
- Points
- Points Policier
- 7 Juin 2024
- 9791041415434
Une nouvelle enquête du commissaire Soneri au coeur des luttes politiques des années 1960.
Un jeune homme s'est pendu dans un vieil hôtel abandonné. Sur lui, ni papiers, ni argent. Le commissaire Soneri lance l'enquête, mais voilà une deuxième affaire : le meurtre à l'arme blanche d'Elmo Boselli, grand agitateur de foules et leader du mouvement du Soixante-huit parmesan. En creusant dans la vie de ce séducteur impénitent, le commissaire remonte une piste ténue qui le mène des Apennins aux Cinque Terre...
« L'auteur règle quelques comptes avec une société italienne livrée à la désillusion et aux passions tristes d'une extrême droite en plein essor. » Le Monde
« Un polar plein de panache. » Télérama
« Un immense plaisir de lecture. » France Inter -
La dame de Reykjavik Tome 3 : la dernière tempête
Ragnar Jónasson
- Points
- Points Policier
- 4 Février 2022
- 9782757891667
« Ragnar Jónasson ne serait-il pas le meilleur auteur de romans policiers de notre époque ? ».
The Times.
La terrible tempête de neige qui s'abat sur l'Islande aurait dû décourager les plus téméraires de s'aventurer à l'extérieur. Ils l'ont pourtant fait. Ce couple n'aurait jamais dû laisser entrer chez eux un inconnu. Il l'a pourtant fait. Un invité indésirable. Un mensonge innommable. Tous ne survivront pas à cette nuit. Et l'inspectrice Hulda, chargée de l'enquête, continuera d'être hantée par ses fantômes longtemps encore.
-
Au Campo Santa Margherita, un étrange accident de bateau impliquant deux jeunes touristes américaines éveille les soupçons du commissaire Brunetti. Les deux hommes qui les ont déposées devant l'hôpital ont disparu. Pourquoi ? Pour Brunetti, cela cache forcément quelque chose. Sillonnant les canaux sombres de Venise, il est bien décidé à faire toute la lumière sur cette affaire.
-
Le Livre du roi est le plus précieux de tous les manuscrits islandais. Un trésor pour lequel certains sont prêts à voler, et même à tuer.
En 1955, un jeune Islandais arrive à Copenhague pour y faire ses études. Il se lie d'amitié avec un professeur bourru et érudit. Ce spécialiste des sagas islandaises possédait jadis le manuscrit de l'Edda, à l'origine des mythes nordiques et germaniques, qui lui fut volé par les Nazis. Ensemble, le professeur et son disciple vont traverser l'Europe à la recherche ce précieux « Livre du roi », dans une aventure qui marquera leurs vies à jamais. -
La dame de Reykjavik Tome 2 : l'île au secret
Ragnar Jónasson
- Points
- Points Policier
- 4 Février 2021
- 9782757887806
Au large des co^tes de l'Islande, l'i^le d'Ellidaey abrite la maison la plus isole´e au monde. Sur cette terre de légendes, véritable huis clos à ciel ouvert, l'inspectrice Hulda va devoir résoudre une mystérieuse disparition, quitte à faire resurgir les fantômes du passe´... Les évènements se déroulent quinze ans avant La Dame de Reykjavi´k.
-
Elma, ancienne inspectrice de la brigade criminelle de Reykjavík, pensait mener une vie paisible dans le petit village islandais d'Akranes, jusqu'à ce qu'un corps y soit découvert. Celui d'une mère célibataire, disparue depuis sept mois en ne laissant qu'un simple mot d'excuses. Serait-ce le début d'une longue suite de mensonges dissimulés dans les brumes du passé ? Elma réussira-t-elle à faire éclater la vérité ?
