Dans une des très rares forêts d'Islande, un chalet isolé abrite des secrets inavouables.

Quand le corps d'un homme est retrouvé dans une petite maison de la vallée de Skorradalur, à l'ouest de l'Islande, l'inspectrice Elma sent que l'enquête va l'entraîner bien plus loin qu'elle ne le souhaiterait. Elle connaît la propriétaire du chalet. Les rares indices font ressurgir l'ombre d'une tragédie survenue vingt-cinq ans plus tôt : la noyade inexpliquée d'un enfant lors d'un camp de vacances. Entre non-dits et quête de rédemption, les silences se fissurent au sein de la petite communauté locale. La vérité que cherche à faire émerger Elma pourrait bien leur coûter plus cher que les crimes endormis.

Faux-semblants, révélations dangereuses, familles ou sociétés dysfonctionnelles : Eva Björg Ægisdóttir est l'une des voix les plus fascinantes du polar nordique. Elle est l'autrice de la série à succès des enquêtes d'Elma, adaptée en série TV, et bientôt diffusée en France. Avec Les enfants qui blessent, elle livre une nouvelle enquête intime et tranchante.

Lire la suite Fermer

« Un drame shakespearien sur les terres sauvages de l'Islande »
MARIE CLAIRE

Dans un hôtel perdu sur la péninsule volcanique de Snæfellsnes, en Islande, se déroule une réunion de famille sous haute tension : celle des Snæberg, le clan le plus riche du pays. Alors que le temps se détériore et que l'alcool coule à flots, l'un d'eux disparaît. L'inspecteur Sævar est dépêché sur place. Entre mensonges et faux-semblants, le danger ne se trouverait-il pas... à l'intérieur de l'hôtel ?

En Islande, rien ne brûle autant que les mensonges. Glaçant et addictif, par une des étoiles montantes du polar nordique.

Dans une petite ville paisible non loin de Reykjavík, une maison est ravagée par les flammes. À l'intérieur ? le cadavre d'un jeune homme de vingt ans. Cette découverte se mêle à la disparition d'une jeune fille au pair quelques mois plus tôt. Elma est chargée d'enquêter : quels secrets se cachent derrière les volets de ces maisons familiales a priori sans histoires ? Et qui cherche à les protéger ? En Islande, rien ne brûle autant que les mensonges...

Elma, ancienne inspectrice de la brigade criminelle de Reykjavík, pensait mener une vie paisible dans le petit village islandais d'Akranes, jusqu'à ce qu'un corps y soit découvert. Celui d'une mère célibataire, disparue depuis sept mois en ne laissant qu'un simple mot d'excuses. Serait-ce le début d'une longue suite de mensonges dissimulés dans les brumes du passé ? Elma réussira-t-elle à faire éclater la vérité ?

« L'Islande n'a pas fini de nous glacer avec cette nouvelle venue qui s'impose déjà.».
Le Soir.

Elma ne pensait pas revenir un jour habiter à Akranes, sa ville natale. Affectée au poste de police local, cette ancienne inspectrice de la brigade criminelle de Reykjavík a fui une histoire d'amour qui l'a laissée en miettes. Lorsque le cadavre d'une femme est retrouvé gisant au pied d'un phare, de terribles secrets pourraient bien ressurgir du passé... Dans ce petit bourg islandais à l'atmosphère oppressante, le salut viendra-t-il pour Elma de son collègue Sævar ?

Traduit de la version anglaise, d'après l'islandais, par Ombeline Marchon.